Viernes Para Reir ~ Dos Botas Del Mismo Pie ~ English Version Included

“Este es el día que hizo Jehová; Nos gozaremos y alegraremos en él.” Salmos 118:24. Voy a compartirles una historia verdadera y muy chistosa de Beth Moore. Ella es una maestra de la Biblia muy popular aqui en Estados Unidos. Ella tiene escrito este relato en su libro “Salgase De Ese Pozo”. Es un excelente libro y se los recomiendo.

Esta historia es entre Beth y su esposo Keith.  Aqui esta el relato en sus propias palabras: “Solo pasaron unos cuantos meses despues de casarnos para que Keith tratara de cambiar a su esposa, de ser una defensora de los derechos de los animales a ser una cazadora. Penso que seria mas sabio empezar con criaturas que no tenian pelaje, pues los que tenian plumas harian ver la caza como algo menos personal. Asi fue que para mi primera y ultima caza de gansos me vistio con el ultimo par de botas de hule que encontro en una tienda de excedentes del ejercito y que eran tamano doce. Cuando ibamos a pagar se dio cuenta que ambas eran para el pie derecho, pero como me quedaban un poco grandes penso que estarian bien de todas maneras. Sonriendo de oreja a oreja como si hubiese acabado de cazar a un ciervo, Keith puso esos monstruos negros enfrente de mi. Mire hacia abajo y vi que las dos puntas de las botas “apuntaban” hacia el mismo lado, el derecho. Despues de un rato, lo mire fijamente. Lo unico que se me ocurrio decirle fue que dondequiera que vayamos hoy, que yo esperaba que sea hacia la derecha”

Dejanos un comentario, o cuentanos alguna experiencia graciosa. Que disfruten de este el dia que el Señor ha hecho!”

The post of today is what we call “Funny Fridays”. This is a joke I came across on the book written by Beth Moore “Get Out Of That Pit”, I recommend it.  Enjoy the funny story below: “This is the day the LORD has made; let us rejoice and be glad in it.” Psalm 118:24

English Version of same joke: “Keith waited only a few months into our marriage before trying to turn his animal-rights wife into a hunter. He thought it wisest to start with creatures that were furless. Feathers, he reasoned, would make the hunt seem less personal.  He dressed me for my first and only goose hunt in the last pair of rubber boots under a size 12 at the army surplus. He realized at the checkout that they were both right feet, but since they were a bit large he thought they’d  work just fine. Smiling ear to ear like he’d bagged a ten point buck, Keith plopped those black monsters right in front of me. I looked down at the tips of two boots making the same turn then stared at him for the longest. I told him that wherever we were going, I hoped it was to the right.”

Now It’s your turn.. Share a funny story and make us laugh! Or simply leave a comment. English comments are welcome!

Anuncios

Un pensamiento en “Viernes Para Reir ~ Dos Botas Del Mismo Pie ~ English Version Included

  1. A los 4 a~os, despues de recibir al Se~or, en una iglesia dieron una actividad para los ni~os, y yo habia salido de una operacion cerebral, para 4 a~os tambien. Cuando mandaron a pasar a los ni~os, para entregarles unos dulces, yo tambien pase y la hermana se me quedo mirando y antes que me dijera algo, yo le dije, tengo 4 a~os de vida, porque todas mis cosas viejas pasaron, asi lo dijo Jesus, y todos los hermanos se hecharon a reir.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s